Abbiamo bisogno di qualcuno che stai in piedi per qualcosa.
Trebamo nekoga tko æe se zauzeti za nešto.
Tutti in piedi per l'onorevole giudice Harvey Winter.
Svi ustanite za èasnog suca Harveya Winter.
per tutto il tempo avrei voluto scattare in piedi per mettermi l'accappatoio, eppure rimanevo bocconi con il sedere bene in vista, tranquilla e disinvolta.
Želela sam da otrèim i obuèem svoj kostim, ali samo sam mirno ležala... Na stomaku sa svojim tumaralom u vazduhu, totalno nezbunjena, totalno mirna.
In piedi per l'ingresso della sposa, prego.
Hoæete li svi ustati u nevjestinu èast?
lo sto in piedi, per il buon senso e la giustizia.
Zalažem se za razum i pravdu.
Tutti in piedi per ricevere Sua Maestà la Regina!
Ustanite svi za Njeno Velièanstvo, kraljicu.
Isabel voleva rimanere in piedi per salutarti, ma non ce l'ha fatta.
Izabel je želela da ostane da se pozdravi, ali je mala zaspala.
Sto in piedi per dieci minuti e poi gli sbirri mi fanno volare di nuovo a terra.
Bio sam na nogama nekih 10 minuta pre nego što su me pajkani oborili.
Raduna chiunque si regga ancora in piedi... per ripristinare le cose.
Drži sve na okupu. Poèni kupiti dijelove.
Io non spero che una mozione importante come questa rimarrà in piedi per un mero trucco procedurale.
Ja ne želim da predlog tako važan kao ovaj zavisi od birokratskog trika procedure.
Mi sarei ale'ato volentieri in piedi per ascoltarlo.
Voleo bih da sam stajao dok si govorio.
La cupola di Aydindril e' rimasta in piedi per migliaia di anni.
Kupola u Ajdendrelu je stajala hiljadama godina.
La versione del Governo che dice che siamo detenuti in isolamento - non stara' in piedi per sempre.
Vladina prièa kako nas drže u Supermaksu neæe toliko trajati.
L'imputatovuole alzarsi in piedi, per favore?
Hoæe li optuženi, molim, da ustane?
Per favore, in piedi per la sentenza.
Molim Vas ustanite iz izricanja kazne.
L'imputata si alzi in piedi per la lettura del verdetto.
Neka optužena ustane zbog èitanja presude.
Rimani in piedi per i tuoi e io lo rispetto.
Ти браниш своје и ја поштујем то.
E' tutta la notte che siamo in piedi per 'sta meraviglia.
Nisam spavao cele noći, svašta sam pravio.
Gli Immacolati sono rimasti qui in piedi per un giorno e una notte, senza cibo ne' acqua.
Neokaljani stoje ovde veæ dan i noæ, bez hrane i vode.
Gli altri sei... costituiscono la rete che ha messo in piedi per progettare ed eseguire l'attacco a Langley.
Даље. Ова шесторица чине његову мрежу која је испланирала и извела напад на Ленгли.
Gli altri sei costituiscono la rete che ha messo in piedi per progettare ed eseguire l'attacco a Langley.
Остала шесторица чине мрежу која је испланирала и извела напад на Ленгли.
Ha mai visto un puledro appena nato, che cerca di stare in piedi per la prima volta?
DA LI STE NEKAD VIDELI PAD NOVOROÐENÈETA KAD POKUŠAVA DA STOJI PO PRVI PUT?
Sono saltata in piedi, per prendere la borsa, mi sono girata...
Ustanem da uzmem tašnu i okrenem se...
Cassieri, in piedi, per favore. Aprite le finestrelle.
Сви благајници, молим устаните и отворите шалтере.
Sapevo ancor prima di alzarmi in piedi per parlare che le mie guance erano in fiamme.
Znao sam, čak i pre nego što sam ustao da održim govor, da su mi obrazi goreli.
Avrebbe dovuto restare in piedi per tre anni, in realtà è rimasta in piedi per 10 anni perché alla gente piaceva.
Trebalo je da tu ostane tri godine ali ostala je 10 jer su je ljudi obožavali.
Se potete riflettere un momento su ciò che ho detto della bellezza, dell'appartenenza, dei nostri antenati e delle nostre radici, vorrei che vi alzaste tutti in piedi per me, per favore.
I ako možete da nakratko razmislite o onome o čemu sam govorio o lepoti i pripadanju i našim precima i korenima, i potrebno mi je da svi ustanete, molim vas.
I pakistani potrebbero alzarsi in piedi, per favore?
Da li bi Pakistanci, molim vas, ustali?
1.6945040225983s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebamo nekoga tko æe se zauzeti za nešto. 